Weiteres Alleinstellungsmerkmal der APE 25 ist die Kombination aus Luftkühlung und Schleifstaubabfuhr. Angeschlossen an die werkstattübliche Druckluftzufuhr, erzeugt das Air-Cool-System gleichzeitig kühlende und absaugende Wirkung. Der Schleifstaub geht in einen im Maschinengestell platzierten Beutel, der mit wenigen Griffen gewechselt ist.

Das Ergebnis sind kühle Schneiden, glatte Werkzeugflächen und ein sauberes Umfeld. Nasse Schliffe und der Einsatz von Kühlflüssigkeiten sind entbehrlich. Bei der APE 25 gibt es weder stehendes Wasser, noch Keime oder Korrosion. Aufbau wie auch die Handhabung der Maschine sind übersichtlich und ergonomisch. Die groß ausgelegte Auffangwanne unterhalb der Schleifeinheit bietet sich als Werkzeugablage an.